Begonnen der Angriff der Klonkrieger hat. Natürlich hat er das schon lange werden jetzt manche sagen, aber nun starten die Helden aus der Sternenkrieg-Saga von George Lucas einen weiteren gezielten Angriff – direkt auf Eure Lauschorgane!
Und der hat es in sich: In Zusammenarbeit mit Lucasfilm präsentiert das Label Folgenreich eine Hörspielversion der TV-Animationsserie „The Clone Wars“, die sich - bis auf das fehlende Bild natürlich - in keiner Weise vom Original abhebt. So sind etwa alle deutschen Sprecher der TV-Serie (die zum größten Teil auch mit den Synchronstimmen der Episode I-III Kinofilme identisch sind) natürlich mit von der Partie, wie auch die grandiosen Soundeffekte direkt aus der Serie übernommen wurden. Untermalt wird das Ganze natürlich, wie könnte es anders sein, mit der legendären Musik aus der Feder von John Williams.
Wegen der fehlenden visuellen Eindrücke wurde für die Hörspielvariante der Part des Erzählers etwas ausgebaut, doch auch hier muss man sich im Vergleich zur Animation eigentlich nicht wirklich umgewöhnen, denn Uli Krohm (bekannt durch diverse Synchronrollen in TV-Serien wie Two and a half Men“, Psych, CSI Miami, Men in Trees u.a.) spricht auch in der TV-Serie die einleitenden Kommentare zur jeweiligen Folge. Für die Regie und die zusätzlichen Sprachaufnahmen zeichnet übrigens Dennis Ehrhardt (Zaubermond-Verlag) verantwortlich, der Hörspielfreunden in letzter Zeit vor allem als Produzent von Dorian Hunter - Dämonenkiller ein Begriff sein dürfte.
Geplant sind insgesamt 11 CDs, von denen die ersten drei jetzt erschienen sind. Erscheinen werden immer zwei Folgen auf einer CD, die Geschichten sind jeweils in sich abgeschlossen, wobei sich aber auch manche aufeinanderfolgende Episoden zu einem größeren Handlungsbogen ergänzen.
Fans der Clone Wars - Reihe werden sich freuen, das Ganze jetzt auch in der Hörversion genießen zu können, und wer die Serie bislang, ob der zugegebenermaßen recht grobschlächtigen und gewöhnungsbedürftigen Animation, nicht so toll fand, dem öffnet sich hier ein neuer Zugang, bei dem er sich vor seinem geistigen Auge eigene Bilder zum Ton machen kann. Kopfkino also, wie immer bei Hörspielen, nur hier eben im Lucasfilm-Breitwand-Format. Da kann ich nur sagen: Hören Ihr das müsst! Der andere Weg, zur dunklen Seite er führt...
Weitere Infos:
The Clone Wars - 01: Der Hinterhalt / Der Angriff der Malevolence
Der Hinterhalt
„Große Führungsqualität ruft auch in Anderen Größe hervor.“
Es ist eine unruhige Zeit in einer vom Krieg geteilten Galaxis. Republik und Separatisten buhlen um die Gunst neutraler Planeten, die sich für eine Seite entscheiden müssen ... oder Gefahr laufen, besetzt zu werden.
Auch das Toydaria-System ist betroffen. Die Republik möchte hier eine Versorgungsbasis errichten. Aus diesem Grund ist Jedi-Meister Yoda auf dem Weg zu geheimen Verhandlungsgesprächen mit König Katuunko auf dem Mond Rugosa. Doch Count Dooku und seine Abgesandte Asajj Ventress scheinen ihm zuvorgekommen zu sein …
Der Angriff der Malevolence
„Glaube ist keine Frage der Wahl, sondern der Überzeugung.“
Die Klonflotte steht unter Beschuss. Dutzende republikanischer Kriegsschiffe sind gnadenlosen Überraschungsangriffen zum Opfer gefallen. Gerüchte über eine neue Waffe der Separatisten mehren sich. Angesichts der wachsenden Bedrohung entsendet der Rat der Jedi-Meister Plo Koon, um diese schreckliche Waffe aufzuspüren und zu vernichten.
Sprecher
Erzähler: Uli Krohm
Yoda: Tobias Meister
König Katuunko: Michael Iwannek
Count Dooku: Klaus Sonnenschein
Asajj Ventress: Claudia Urbschat-Mingues
Anakin Skywalker: Wanja Gerick
Ahsoka Tano: Josephine Schmidt
Obi-Wan Kenobi: Philipp Moog
Plo Koon: Jörg Hengstler
Admiral Yularen: Erich Räuker
Mace Windu: Helmut Gauß
Kanzler Palpatine: Friedhelm Ptok
Medizin-Droide: Norbert Gescher
General Grievous: Rainer Doering
Klonsoldaten: Martin Keßler
Kampfdroiden: Constantin von Jascheroff
The Clone Wars - 02: Der Schatten der Malevolence / Die Zerstörung der Malevolence
Der Schatten der Malevolence
„Nur die, die nicht durch ihr Selbst geblendet sind, erkennen den Pfad zur Weisheit.“
Das separatistische Schlachtschiff Malevolence, eine tödliche Waffe der Separatisten, rückt ohne Gegenwehr immer weiter in Gebiete der Republik vor und zerstört jedes Schiff, das sich ihm in den Weg stellt. Anakin Skywalker bereitet sich auf einen Gegenangriff auf das feindliche Schiff und seinen teuflischen Droiden-Kommandanten General Grievous vor.
Die Zerstörung der Malevolence
„Ein Plan ist immer nur so gut, wie die, die ihn ausführen.“
Grievous tritt den Rückzug an! Einer Kampftruppe der Republik gelang es, die Malevolence lahmzulegen und dessen Ionenkanone zu deaktivieren. Bei diesem Angriff wurde auch der Hyperantrieb zerstört, sodass sich Grievous und seine Schergen nicht mehr in den Hyperraum retten können. Eine republikanische Sternzerstörerflotte, unter Führung von Jedi-Meister Obi-Wan, versucht diese Schwäche des Gegners zu nutzen …
Sprecher:
Erzähler: Uli Krohm
Anakin Skywalker: Wanja Gerick
Ahsoka Tano: Josephine Schmidt
Admiral Yularen: Erich Räuker
Obi-Wan Kenobi: Philipp Moog
Plo Koon: Jörg Hengstler
Klonsoldaten: Martin Keßler
General Grievous: Rainer Doering
Kampfdroiden: Constantin von Jascheroff
Count Dooku: Klaus Sonnenschein
Padmé Amidala: Manja Doering
C-3PO: Wolfgang Ziffer
und andere
Credits:
Produktion: Folgenreich & AS Hörspiel GmbH
Realisation: ear2brain productions
Hörspielbearbeitung: Dennis EhrhardtRegie & Sprachaufnahme Erzähler: Dennis Ehrhardt, Sebastian Breidbach
Sounddesign & Schnitt: ear2brain productions
Musik: Kevin Kiner, John Williams (Original Star Wars Thema & Score)
Layout: O2K Design, Michaela Ollesch
Product Management: dp
